Znaš, ne treba im telo da bi podigli optužnicu za ubistvo, da li si to znao?
Sabe, não precisam de um cadáver para nos acusarem de homicídio, Sabiam?
Ostavila si telo da tu trune?
Deixou um corpo apodrecendo aqui? Eu a queria!
Moji programeri su mislili da je bag u pitanju i naterali me u telo da bi me razdvojili od mreže.
Meus programadores consideraram isso um bug e me forçaram a entrar em um corpo a fim de me separar da Rede.
I ne mogu da nateram svoje telo da se kreæe kao njeno.Bila sam loša tamo!
E eu não consigo mexer o meu corpo como ela. Me saí tão mal.
Kljuè je pustiti telo da radi zajedno.
Deve deixar o corpo todo trabalhar em conjunto.
Nije ako uzmemo tkivo iz njenog tela i stvorimo antitela... kako bismo sprečili tvoje telo da odbaci njen mozak.
Não se pudermos extrair tecido do corpo original... sintetizar anticorpos, introduzi-los no seu sistema... o que pode fazer com que seu corpo pare de rejeitar o cérebro.
Treba ti doktor jer ne smemo pogrešno izvuæi telo da ne bi ostala glava unutra.
Precisa de um médico. Não se pode puxar porque depois só sai o corpo e fica a cabeça.
Njegovo telo, da, ali njegova katra je otišla... pre poslednje bitke protiv onih... koji su marširali ponad Raptors Wingsa, onih koji su se hteli vratiti divljim putevima.
Seu corpo, sim. Mas seu katra desapareceu misteriosamente... antes da última batalha contra aqueles que marchavam sob as asas do ódio. Aqueles que queriam retornar aos modos selvagens.
Još od moje bolesti sam mislila da mogu naterati telo da radi sve što želim.
Desde que eu estive doente tive essa sensação de que podia fazer o meu corpo fazer tudo o que eu quisesse.
To vara tvoje telo da misli da je još uvek dan.
Isso faz o seu corpo pensar que ainda está de dia.
Onaj nož ti daje moæ da prelaziš iz tela u telo, da varaš smrt.
A faca... dá o poder de trocar de corpos para enganar a morte.
Nemaš telo da obuèeš onu malu opremu.
Você não tem exatamente o corpo para usar aquelas roupas.
Imam još jedno telo da pregledam, tako da æe ovo morati da saèeka.
Tenho outro corpo para examinar. Este vai ter que esperar.
Brenan misli da je Henk ubijen, pa joj je But pomogao da ukrade telo da bi ga Kem odnela u Džefersonijan.
Booth acabou de me dizer que Brennan acha que Hank foi assassinado, então ele a ajudou a roubar o corpo, para que a Cam pudesse levá-lo ao Jeffersonian para dar uma olhada.
Nismo hteli da ostavimo njegovo telo da posluži Orcima za njihovu zabavu.
Nós não podíamos deixar seu corpo para a crueldade dos "orcs".
Uzmi njegovo telo da bude tvoje, i ustani da vladaš sa tvog zakonitog trona.
ADAGA DE TETH-ADAM KAHDAQ Pegue esse corpo para você, erga-se para governar no trono que é seu.
Nemamo èak ni njeno telo da ga sahranimo.
Só queria tê-la dito pra ficar em casa.
To bi spreèilo telo da upije vodu koja je bila ispod.
Impediria que o corpo absorvesse a água que estava por baixo.
Koristio si njegovo izbodeno telo da stvoriš histeriju, da zaradiš na svojoj stranici i da unovèiš èek na 60 miliona.
Falei pra ela que não gosto da forma como trata a Brooke. Ela discordou.
Ko je toliko glup da dâ svoje telo da bi bio Klausov potrèko?
Quem ofereceria seu corpo para o Klaus usar?
Umor spreèava telo da stvara aktin i miosin, što može dovesti do depresije.
Fatiga pode impedir o organismo de estimular actina e miosina, o que pode causar depressão.
Spalio je telo da ne identifikujemo i izvadio joj je zube.
Queimou o corpo para não identificarmos.
Koliba za znojenje zapravo uzrokuje da bubrezi zadržavaju vodu, spreèavajuæi telo da izbaci otrove.
Isso pode, na verdade, fazer os rins reterem líquido, impedindo o corpo de eliminar toxinas.
Ako ovoj stvari treba ljudsko telo da bi živelo, zar ne zavisi od temperature tela?
Se isso precisa de um corpo para viver, não depende da temperatura corporal?
Kako bi tvoji pajtosi podmetnuli Lenorino telo da izgleda kao da sam je ja ubio.
Só pros seus amigos plantarem o corpo da Lenore e fazer parecer que eu a matei!
Verujem da je ubica hteo da raskomada Lorenino telo da bi ga se oslobodio.
Quiseram desmembrar o corpo de Lauren para se livrar dele.
Vreme je za ovo telo da ode.
Está na hora deste corpo ir embora agora.
Veštice žele to telo da vratim nepovreðeno.
As bruxas querem o corpo ileso.
Nemam pojma, ali verovatno nas je slagao kako je Richie sakrio telo da bi ga mi mogli odvesti pravo do njega.
Não sei. Mas ele provavelmente contou a história de Richie se livrar de um corpo para que o levássemos a ele.
Zbog toga što æe glasovi koje naše glasaèko telo da tokom trenutaènih predizbora i opštih izbora u studenom imati dubok uticaj na sve prisutne u ovoj prostoriji.
Porque os votos dados pelo nosso eleitorado durante as primárias atuais e na eleição geral de novembro terão impacto profundo em todos desta sala.
Mogu samo da te ubijem i naselim ti se u telo, da ti preuzmem um i seæanja.
Posso matá-lo e incorporar seu corpo, pegar a sua mente, suas memórias.
Cersei koristi svoje telo da manipuliše muškarcima.
Cersei usa o corpo dela para manipular homens.
Nisi nam ni dopustio da naðemo njeno telo da je sahranimo.
Você nem nos permitiu ter um funeral decente.
Što spreèava ljudsko telo da bude otporno na njega.
Que previne o corpo humano de criar tolerância a ele.
Rekao mi je da pomerim telo da namestim da izgleda kao da se ništa nije desilo.
Ele me disse para levar o corpo e não deixar rastros.
Ako možemo izmisliti nove materijale, dizajnirati ih, ili ih izvući iz prirodne sredine, onda bi ti materijali mogli biti u stanju da nateraju telo da se samo leči.
Se pudermos inventar materiais, desenhá-los, ou extraí-los de um ambiente natural, então talvez sejamos capazes de fazer que estes materiais induzem o corpo a se curar por si mesmo.
I on je naveo telo da ponovo uključi mehanizam lečenja koji ranije nije imao.
E este material induziu o corpo a ressuscitar um processo de cura que ele não teve antes.
Tako da je drugo pitanje: ako znamo da naš um menja telo, da li je tačno da i naše telo menja um?
Então a segunda pergunta realmente era: sabemos que nossas mentes mudam nossos corpos, mas é também verdade que nossos corpos mudam nossas mentes?
Sada, kada dobijete virusnu infekciju, ono što se obično dešava je da su potrebni dani ili nedelje za vaše telo da odreaguje punom snagom, što može biti prekasno.
Agora, quando pega-se uma infecção viral, normalmente leva alguns dias ou semanas para o corpo se defender em força total, e isso pode ser tarde demais.
I konačno, na vašoj desnoj strani, vidite da se pojavljuje mehurasta, struktura slična ćeliji sa koje će telo da apsorbuje masti.
E finalmente, no nosso lado direito, você vê uma borbulhante, estrutura como uma célula aparecer, de onde o corpo irá absorver a gordura.
4.5534040927887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele não tinha medo de deixar o seu corpo morrer. 